Текст песни Jamala - 1944


Текст песни  Jamala - 1944
Коли чужинці приходять...
Вони заходять до вашого дому,
Вони вбиваюсь вас усіх
і кажуть,
"Ми не винуваті,
не винуваті."

"Де ваш розум?"
Людство плаче.1
Думаєте, що ви є богами.
Але смертні всі.
Не ковтайте мою душу.
Наші души.

Я не могла провести там свою юність,
Бо ви забрали мій світ
Я не могла провести там свою юність,
Бо ви забрали мій світ2

Ми могли б побудувати майбутнє
Де люди є вільними
Жити та любити.
Найщасливіший час.

"Де ваше серце?"
Людство, вставай!
Думаєте, що ви є богами.
Але смертні всі.
Не ковтайте мою душу.
Наші души.

Я не могла провести там свою юність,
Бо ви забрали мій світ
Я не могла провести там свою юність,
Бо ви забрали мій світ

Я не мала Вітчизни...



1944

When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.

Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls

Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım

We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.

Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls

Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım

Vatanıma toyalmadım
Делитесь текстами любимых песен

Только холод и лед, только холод и лед Только холод и лед, только лед И в моем сердце лед и холод теперь В моем сердце лед и холод теперь Только холод и лед, только холод и лед Только холод и лед, только лед
Ты знаешь все мои слабости и их не счесть. Наш поединок неизбежен и он будет честным. В бою с самим собою хитрым уловкам нет места. Опять ты и я, как будто в самый первый раз, Никто не судит этот бой, не остановит нас, И я держу удар судьбы, я встаю с коленей. Я собран, зол и я
Подруги и даже друзья И вот, сегодня, в платье белом Ты с принцем станешь королевой И громко горько будут гости кричать Смахнет слезу украдкой мама Под звон наполненных бокалов А ты, от счастья улыбнёшься опять Невеста, невеста
Всем нам кажется порою Жизнь азартною игрою. Где и пешки и герои рвутся в бой. Мы спешим за невозможным, Но понять не так уж сложно, В жизни приза нет дороже, чем любовь.
Закрываю дверь и говорю себе: Надо скорей забыть обо всем теперь Не проси простить - видно замкнулся круг Больше я не хочу наших встреч и разлук
Никто не может так, как ты, Меня убить и спасти... Никто как ты меня не понимает, Никто как ты меня не обнимает, Никто не может так, как ты, Меня убить и спасти...